Bibliographie et sources
Plus d’1 femme sur 5 souffre de règles abondantes
-
Etude conduite par Opinium Research, entre juillet et août 2017, en Grande-Bretagne, auprès de 1 000 femmes souffrant de règles abondantes. Etude financée par Hologic.
-
Etude conduite par Opinium Research, au mois de mars 2018, en France, auprès de 1 000 femmes souffrant de règles abondantes. Etude financée par Hologic.
- Opinium research Survey for FR. Brands2Life. Heavy Menstrual Bleeding France. 2023
Ai-je des règles abondantes ?
-
CNGOF. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 8-9, 177-178, 242, 270.
-
CNGOF. Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.
-
CNGOF. Graesslin O, et al. Hémorragies utérines fonctionnelles : traitements non hormonaux. Extrait des mises à jour en gynécologie médicale. Volume 2004 publié le 01.12.2004.
-
CNGOF. Fernandez H, et al. Les troubles hémorragiques fonctionnels. Epidémiologie – Diagnostic objectif. Extrait des mises à jour en gynécologie médicale – Volume 2004 publié le 01.12.2004.
-
Opinium research Survey for FR. Brands2Life. Heavy Menstrual Bleeding France. 2023
-
CNGOF. Prise en charge des ménométrorragies. Introduction. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S303.
-
Etude conduite par Opinium Research, au mois de mars 2018, en France, auprès de 1 000 femmes souffrant de règles abondantes. Etude financée par Hologic.
Polypes
-
CNGOF. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 190 et 235.
-
Clark TJ et al. A randomised controlled trial of Outpatient versus inpatient Polyp Treatment (OPT) for abnormal uterine bleeding. Health technology assessment 2015;19(61).
-
Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.
-
Advancing minimally invasive gynecology worldwide. AAGL Practice Report: Practice Guidelines for the Diagnosis and Management of Endometrial Polyps. J Minim Invasive Gynecol. 2012;19:3-10.
-
Salim S et al. Diagnosis and Management of Endometrial Polyps: A Critical Review of the Literature. J Minim Invasive Gynecol. 2011;18(5):569-81.
- Medline Plus. Endometrial polyps. https://medlineplus.gov/ency/article/007636.htm Révision 2022. Consulté le 28/01/2025
- Améli.fr « Saignements entre les règles ou règles très abondantes, longues : quelles causes ? » https://www.ameli.fr/ain/assure/sante/themes/saignements-gynecologiques-anormaux/saignements-entre-les-regles-ou-regles-abondantes-longues-les-causes. Consulté le 16/07/2024
Fibromes
- CNGOF. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 191.
- Assurance Maladie. Ameli.fr pour les assurés. Comprendre les fibromes utérins. https://www.ameli.fr/assure/sante/themes/fibrome-uterin/definition-apparition consulté le 06/12/2024
- Flake GP, et al. Etiologiy and pathogenesis of uterine leiomyomas: a review. Environ Health Perspect 2003;111(8):1037–54.
- Office on Women’s Health, U.S. Department of Health & Human Services. Uterine fibroids. https://www.womenshealth.gov/a-z-topics/uterine-fibroids?from=AtoZ Consulté le 16/07/2024
- Racinet C. Épidémiologie, facteurs de risque et symptomatologie des myomes utérins. Médecine de la Reproduction, Gynécologie Endocrinologie 2009;11(2):118-22.
- Parker WH. Etiology, symptomatology, and diagnosis of uterine myomas. Fertil Steril. 2007;87(4):725-36.
- Rongières C. Recommandations pour la pratique clinique. Prise en charge des fibromes utérins. Épidémiologie du fibrome utérin: facteurs de risques et fréquence. Impact en Santé Publique. J Gynecol Obstet Biol Reprod 1999;28:701-706.
- Assurance Maladie. Ameli.fr pour les assurés. « Fibromes utérins : symptômes, diagnostic, évolution. ». https://www.ameli.fr/assure/sante/themes/fibrome-uterin/symptomes-diagnostic-evolution Consulté le 16/07/202.
Adénomyose – Endométriose interne
- Pelage, L., Fenomanana, S., Brun, J., Levaillant, J., & Fernandez, H. (2015). Traitements de l’adénomyose (hors désir de grossesse). Gynécologie Obstétrique & Fertilité, 43(5), 404‑411. https://doi.org/10.1016/j.gyobfe.2015.03.016
- Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.
- CNGOF. Merviel P, et al. Adénomyose et infertilité.
- Endometriosis UK. Understanding endometriosis. What is endometriosis ? Disponible en ligne : https://www.endometriosis-uk.org/what-endometriosis Consulté le 28/01/2025 .
- Assurance Maladie. Ameli.fr pour les assurés. Endométriose. Disponible en ligne : https://www.endometriosis-uk.org/what-endometriosis Consulté le 28/01/2025
- INSERM. Endométriose. Disponible en ligne : https://www.inserm.fr/dossier/endometriose/ Consulté le 28/01/2025
- NHS Choices. Endometriosis. Disponible en ligne : https://www.inserm.fr/dossier/endometriose/ Consulté le 28/01/2025
- CNGOF. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 121-122 et 194-195.
- Site EndoFrance Disponible en ligne : https://endofrance.org/la-maladie-endometriose/symptomes-endometriose/ Consulté le 28/01/2025
Hyperplasie de l’endomètre
- Institut National du Cancer. Cancer de l’endomètre. L’endomètre. Disponible en ligne : http://www.e-cancer.fr/Patients-et-proches/Les-cancers/Cancer-de-l-endometre/L-endometre Consulté le 29/01/2025
- CNGOF. Espace info. Espace grand public. Le cycle menstruelDisponible en ligne : https://cngof.fr/espace-grand-public/le-cycle-menstruel/ Consulté le 29/01/2025
- CNGOF. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Page 8.
- Brun JL, et al. Les hyperplasies de l’endomètre. La Lettre du Gynécologue – n° 315 – octobre 2006. Pages 38-44.
- Larousse. Hyperoestrogénie. . http://www.larousse.fr/encyclopedie/medical/hyper%C5%93strog%C3%A9nie/13691 Consulté le 29/01/2025
Maladies hémorragiques
- Dilley A, et al. Von Willebrand and other Inherited bleeding disorders in women with diagnosed menorrhagia. Obstet Gynecol 2001;97:630-6.
- Encyclopédie Orphanet Grand Public. La maladie de Willebrand. Novembre 2006. Disponible en ligne : https://www.orpha.net/pdfs/data/patho/Pub/fr/Willebrand-FRfrPub3497v02.pdf Consulté le 29/01/2025
- Fédération mondiale de l’hémophilie. Que sont les troubles de coagulation ? Disponible en ligne : https://elearning.wfh.org/ Consulté le 29/01/2025
- Fédération mondiale de l’hémophilie. Qu’est-ce que la maladie de von Willebrand (mvW) ? Maladie de Willebrnad – eLearning Platform
- Fédération mondiale de l’hémophilie. Disponible en ligne : https://wfh.org/fr/a-propos-des-troubles-de-la-coagulation/#hemophilia Consulté le 29/01/2025
- Fédération mondiale de l’hémophilie. Les porteuses et femmes hémophiles Femmes et filles atteintes d’hémophilie Disponible en ligne : https://wfh.org/fr/a-propos-des-troubles-de-la-coagulation/#women-and-girls-with-hemophilia. Consulté le 29/01/2025
Saignements idopathiques
- Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.
- CNGOF. Graesslin O, et al. Hémorragies utérines fonctionnelles : traitements non hormonaux. Extrait des mises à jour en gynécologie médicale. Volume 2004 publié le 01.12.2004.
- CNGOF. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 8, 11, 17, 85, 134-135, 165, 271, 273.
- CNGOF. Graesslin O, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Hémorragies utérines fonctionnelles ou ménorragies idiopathiques. Traitement médical : modalités, efficacité, complication. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S384-97.
Cancer de l’endomètre
- Institut National du Cancer. Cancer Info. Les traitements du cancer de l’endomètre. Collection guide patients. Mai 2013 Disponible en ligne : https://www.e-cancer.fr/content/download/63386/570397/file/Les-traitements-du-cancer-de-l-endometre.pdf Consulté le 29/01/2025
- Institut National du Cancer. Cancer de l’endomètre. Disponible en ligne : http://www.e-cancer.fr/Patients-et-proches/Les-cancers/Cancer-de-l-endometre/Points-cles Consulté le 29/01/2025
- CNGOF. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Page 221.
- Institut National du Cancer. Cancer de l’endomètre. Disponible en ligne : http://www.e-cancer.fr/Patients-et-proches/Les-cancers/Cancer-de-l-endometre/Symptomes Consulté le 29/01/2025
- Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.
Maladies générales (systémiques)
-
CNGOF. Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.
-
CNGOF. Darnaud T, et al. Les troubles hémorragiques fonctionnels. Étiologies et bilan biologique. Extrait des mises à jour en gynécologie médicale – Volume 2004 publié le 01.12.2004.
Quand consulter ?
-
Etude conduite par Opinium Research, entre juillet et août 2017, en Grande-Bretagne, auprès de 1 000 femmes souffrant de règles abondantes. Etude financée par Hologic.
-
Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.
-
CNGOF. Gervaise A. Prise en charge des ménométrorragies. Hiérarchisation de la stratégie de prise en charge diagnostique et étiologique des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S349-55.
-
CNGOF. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 101, 178, 231, 233-234,237, 260.
Quelles solutions ?
- Cooper KG, et al. A randomised comparison of medical and hysteroscopic management in women consulting a gynaecologist for treatment of heavy menstrual loss. Br J Obstet Gynaecol. 1997; 104:1360-1366
- OUTILS DE LA PRATIQUE N°48. 18 Septembre 2023. Réduire le flux III : l’acide tranexamique en cas de saignement menstruel abondant. Disponible en ligne : https://cfpclearn.ca/wpcontent/uploads/2023/09/- TFP348_TXAHMB_f.pdf
- Dickersin K, Munro MG, Clark M, Langenberg P, Scherer R, Frick K, et al. Surgical Treatments Outcomes Project for Dysfunctional Uterine Bleeding (STOP-DUB) Research Group. Hysterectomy compared with endometrial ablation for dysfunctional uterine bleeding: a randomized controlled trial. Obstet Gynecol. 2007;110(6):1279–89. [PubMed].
- Siddle N, et al. The e ect of hysterectomy on the age at ovarian failure: identifi cation of a subgroup of women with premature loss of ovarian function and literature review. Fertil Steril. 1987; 47:94-100.
- Gallinat A. An impedance-controlled system for endometrial ablation: five-year follow-up on 107 patients J Reprod Med. 2007;52(6):467-472.
- CNGOF. Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.
- https://medshun.com/article/dilation-and-curettage-and-endometrial-ablation
Solution : Ablation de l’endomètre
- CNGOF. Lucot JP, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Thérapeutique chirurgicale des pathologies fonctionnelles. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S398-404.
- CNGOF. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Page 235
- CNGOF. Fiche d’information des patientes. . Disponible en ligne : https://cngof.fr/ Consultée 28.01.2025.
- Agence d’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé (Québec). Techniques d’ablation de l’endomètre dans le traitement des saignements utérins anormaux. 2002. Disponible en ligne : https://www.inesss.qc.ca/ . Consulté le 28.01.2025
- Charles C, Graesslin O. Évolution des pratiques de destruction endométriale. Réflexions en gynécologie-obstétrique 2010;14:8-11.
- CNGOF. Fernandez H, et al. Les hémorragies utérines fonctionnelles ou idiopathiques. Place des techniques de destruction de l’endomètre de 2e génération. Extrait des mises à jour en gynécologie et obstétrique – Tome XXXII publié le 03.12.2008.
- Royal College of Obstetricians and Gynaecologists. Recovering well. Information for you after an endometrial ablation. 2015 . Disponible en ligne : Endometrial ablation – recovering well | RCOG Consulté le 28.01.2025
- Gallinat A. An impedance-controlled system for endometrial ablation: fi ve-year follow-up on 107 patients J Reprod Med. 2007;52(6):467-472.
Solution : Ablation de polypes et fibromes
- CNGOF. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 192-193, 237, 260, 263, 267.
- CNGOF. Fiche d’information des patientes. Myomectomie. Disponible en ligne : https://cngof.fr/ Révision 2017 . Consulté le 28/01/2025
- Deffieux X, et al. Morcellement hystéroscopique : technique MyosureTM. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2013;42(1):86-90.
- Clinical Gate. Bradley LD. Diagnostic and Operative Hysteroscopy: Polypectomy, Myomectomy, and Endometrial Ablation. Disponible en ligne: https://clinicalgate.com/ Consulté le 28/01/2025
- Le Tohic A et al. Hystéroscopie : matériel, techniques, nouvelles énergies.
- Scheiber MD et al. A Prospective Multicenter Registry of Patients Undergoing Hysteroscopic Morcellation of Uterine Polyps and Myomas. J Gynecol Surg 2016;32(6):318-23.
- Bhalani V et al. Fertility Outcomes After Hysteroscopic Morcellation of Intrauterine Leiomyomas and Polyps. J Reprod Med 2016;61:327–35.
- Emanuel MH, Wamsteker K. The Intra Uterine Morcellator: A new hysteroscopic operating technique to remove intrauterine polyps and myomas. Journal of Minimally Invasive Gynecology 2005;12:62-66.
- HAS. Myomectomie vaginale. Rapport d’évaluation technologique. Novembre 2022 Disponible en ligne : https://www.has-sante.fr/ Consulté le 28/01/2025.
Solution : Traitements non-hormonaux
- Brun JL, et al. Ménométrorragies : traitements médicaux. Standard, options, recommandations. Réflexions en gynécologie-obstétrique 2010;14:4-7.
- Koskas M, et al. Actualisation de la prise en charge des myomes. Place des traitements médicaux : indication, durée, efficacité, chez la femme porteuse de fibromes utérins symptomatiques en période d’activité génitale. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2011;40:858-74.
- CNGOF. Graesslin O, Derniaux E. Prise en charge des ménométrorragies. Hémorragies utérines fonctionnelles ou ménométrorragies idiopathiques. Traitement médical : modalités, efficacité, complications. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008; 37 (Suppl 8):S384-97.
- CNGOF. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 47, 178, 191-192
- Roman H, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Hiérarchisation des stratégies thérapeutiques pour ménométrorragies avec ou sans désir de grossesse. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37 (Suppl 8):S405-17.
- Assurance Maladie. Ameli.fr pour les assurés. Comprendre les fibromes utérins. Définition et apparition des fibromes https://www.ameli.fr/ain/assure/sante/themes/fibrome-uterin/definition-apparition. Consulté le 06/01/2025
- HAS. Fiche mémo. Contraception chez la femme à risque cardiovasculaire. Juillet 2019.Disponible en ligne : https://www.has-sante.fr/ . Consulté le 12/01/2025
Solution : Traitements hormonaux
- Brun JL, et al. Ménométrorragies : traitements médicaux. Standard, options, recommandations. Réflexions en gynécologie-obstétrique 2010;14:4-7.
- CNGOF. Graesslin O, Derniaux E. Prise en charge des ménométrorragies. Hémorragies utérines fonctionnelles ou ménométrorragies idiopathiques. Traitement médical : modalités, efficacité, complications. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008; 37(Suppl 8):S384-97.
- CNGOF. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 47, 178, 191-192
- HAS. Fiche mémo. Contraception chez la femme à risque cardiovasculaire. Juillet 2019 Disponible en ligne : https://www.has-sante.fr/ . Consulté le 12/01/2025.
- HAS. Document de synthèse. Méthodes contraceptives : focus sur les méthodes les plus efficaces disponibles. Mars 2013 – Mise à jour septembre Octobre 2017. https://www.has-sante.fr/ Consulté le 06/01/2025.
- Heavy Periods: What are my options? NHS https://www.northamptongeneral.nhs.uk/ Consulté le 06/01/2025
- Roman H, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Hiérarchisation des stratégies thérapeutiques pour ménométrorragies avec ou sans désir de grossesse. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37 (Suppl 8):S405-17.
- Assurance Maladie. Ameli.fr pour les assurés. Comprendre les fibromes utérins https://www.ameli.fr/ Consulté le 06/01/2025
- Koskas M, et al. Actualisation de la prise en charge des myomes. Place des traitements médicaux : indication, durée, efficacité, chez la femme porteuse de fibromes utérins symptomatiques en période d’activité génitale. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2011;40:858-74.
- CNGOF. Recommandations pour la pratique clinique. Actualisation de la prise en charge des myomes. Extrait des mises à jour en gynécologie et obstétrique publié le 07.12.2011.
- CNGOF. Pelage L, et al. Diagnostic et traitements de l’adénomyose (hors grossesse). 2013.
- CNGOF. Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16.
Solution : Curetage
-
CNGOF. Lucot JP, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Thérapeutique chirurgicale des pathologies fonctionnelles. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S398-404.
-
CNGOF. Roman H, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Hiérarchisation des stratégies thérapeutiques pour ménométrorragies avec ou sans désir de grossesse. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S405-17.
-
CNGOF. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Page 236.
-
Agence d’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé (Québec). Techniques d’ablation de l’endomètre dans le traitement des saignements utérins anormaux. 2002.
Solution : Hystérectomie
- CNGOF. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 135-136, 140, 193, 237, 239-246, 260, 267.
- CNGOF. Roman H, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Hiérarchisation des stratégies thérapeutiques pour ménométrorragies avec ou sans désir de grossesse. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S405-17.
- Fiches d’Information des Patientes – CNGOF. (2023, 12 juillet). CNGOF. https://cngof.fr/fiches-dinformation-des-patientes-2/ Consulté le 21/01/2025.
- Medical News Today. What is a hysterectomy and when is it needed? What is a hysterectomy and when is it needed? Brazier, Y. (2017, 19 octobre) https://www.medicalnewstoday.com/articles/161555
- CNGOF. Lucot JP, et al. Prise en charge des ménométrorragies. Thérapeutique chirurgicale des pathologies fonctionnelles. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S398-404
Questions fréquentes
- Clark TJ et al. A randomised controlled trial of Outpatient versus inpatient Polyp Treatment (OPT) for abnormal uterine bleeding. Health technology assessment 2015;19(61).
- Huchon C, Fritel X. Prise en charge des ménométrorragies. Épidémiologie des ménométrorragies. J Gynecol Obstet Biol Reprod. 2008;37(Suppl 8):S307-16
- CNGOF. Sous la direction du Pr Jacques Lansac. Coordonné par le Dr Nicolas Evrard. Le grand livre de la gynécologie. Editions Eyrolles 2013. Pages 191.
- Assurance Maladie. Ameli.fr pour les assurés. Comprendre les fibromes utérins. Définition et apparition des fibromes https://www.ameli.fr/, consulté le 21/12/2024
- Assurance Maladie. Ameli.fr pour les assurés. « Fibromes utérins : symptômes, diagnostic, évolution. ». https://www.ameli.fr/ain/assure/sante/themes/fibrome-uterin/symptomes-diagnostic-evolution Consulté le 27/12/2024
- Opinium research Survey for FR. Brand2Life. Heavy Menstrual Bleeding France. 2023 MISC-09284-FRA-EN Rev 001
- Masson, E. (s. d.). Hystérectomie sub-totale : données récentes et implications pratiques. EM-Consulte. https://www.em-consulte.com/